노정협

독자	2012-04-30 12:01:19, 조회:1,115, 추천:497

늘 많은 정보를 제공해주셔서 고맙습니다.리오 휴버먼의책 자본주의 역사 바로알기를 아시는지요.번역자가 임의로 누락시킨 부분의 번역이나 원문을 볼수 있는 방법이 있는지요.그부분을 볼 수 가 없어서 몇 년째 분통을 삼키고 있습니다.

보스코프스키	2012-04-30 \| 12:26:15

예. 그리고 이 도서의 원서 확인 차 네이버를 눌러 봤더니 있는 약 만 3년 여 전 쯤 네이버 오늘의 책으로 선정한 면에 있더군요... http://book.naver.com/bookdb/today_book.nhn?bid=128433 이 그 면인데 이 면에 있는 주소 중 원서표지들 중 좌측표지를 압박해 나오는 http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=2928816 에 원서에 대한 정보가 있네요. 참고해 보세요.

독자2	2012-04-30 \| 14:11:04

자본주의 역사 바로 알기로 출판되기 오래 전에는 청하출판사에서 나온 경제사관의 발전구조라는 책에 21장이 나와있습니다. 참고로 노동자정치신문 '번역자 장상환의 몰염치와 누락된 제21장'

전국노동자정치협회 (150-898) 서울시 영등포구 신길4동 215-3 301호
노동자정치신문 Tel. 070-8254-1917 / E-mail labor04@jinbo.net copyleft by 노정협